1
00:00:53,410 --> 00:00:56,490
西蒙，你在這裡做什麼？我是
抱歉突然出現

2
00:00:56,490 --> 00:00:58,250
這個，貝絲，但我真的需要談談
你。

3
00:00:59,210 --> 00:01:00,950
我認為這不是一個好主意。

4
00:01:01,490 --> 00:01:03,470
拜託，如果這樣的話我就不會在這裡了
並不重要。

5
00:01:07,810 --> 00:01:08,810
所以...

6
00:01:21,090 --> 00:01:22,390
西蒙，什麼這麼重要？

7
00:01:23,130 --> 00:01:26,430
我已經好幾年沒見過你了，而你只是
出現在我家門口嗎？

8
00:01:26,690 --> 00:01:27,690
我有麻煩了，貝絲。

9
00:01:28,410 --> 00:01:29,530
我什至不知道如何開始。

10
00:01:32,110 --> 00:01:34,650
我將要離開很長一段時間
時間。

11
00:01:36,550 --> 00:01:37,830
我面臨的判決？

12
00:01:41,430 --> 00:01:43,570
聽著，我知道我們已經分開一段時間了
現在。

13
00:01:44,050 --> 00:01:46,890
我知道這正是這種類型
那些讓我們分開的狗屎。

14
00:01:48,750 --> 00:01:50,090
但我現在需要你，貝絲。

15
00:01:51,370 --> 00:01:53,510
凱文走過去把我拉進另一輛車
他的計劃。

16
00:01:54,710 --> 00:01:57,490
這次我萌生了一個愚蠢的念頭：去搶劫
一家銀行。

17
00:01:58,610 --> 00:01:59,750
事情向南發展。

18
00:02:00,990 --> 00:02:06,650
我只是逃跑的司機，但是一個
出納員，他被槍殺了。

19
00:02:08,910 --> 00:02:09,910
他死了。

20
00:02:11,190 --> 00:02:13,730
天哪，你需要離開。現在。

21
00:02:14,370 --> 00:02:15,550
如果羅傑知道的話。

22
00:02:15,990 --> 00:02:16,990
羅傑是誰？

23
00:02:17,190 --> 00:02:19,250
他是我他媽的男朋友，西蒙。

24
00:02:19,670 --> 00:02:20,670
對不起。

25
00:02:21,770 --> 00:02:22,770
我不知道。

26
00:02:23,450 --> 00:02:29,130
我只是想，經過這麼長時間，我會
只是永遠不要停止愛你。這不是

27
00:02:29,130 --> 00:02:34,830
就像我們之後我就停止了生活
分手了，西蒙。你不能只是...我

28
00:02:34,830 --> 00:02:40,010
知道你需要我做什麼，但是如果
你期待我幫你逃跑

29
00:02:40,010 --> 00:02:42,630
躲起來什麼的，沒辦法。

30
00:02:42,830 --> 00:02:43,970
這不是我來這裡的原因。

31
00:02:44,690 --> 00:02:46,530
我不想逃跑，貝絲。

32
00:02:48,050 --> 00:02:49,390
我要自首。

33
00:02:49,670 --> 00:02:50,670
你的什麼？

34
00:02:52,460 --> 00:02:53,460
哦，天啊，西蒙。

35
00:02:54,300 --> 00:02:56,460
你怎麼讓它變得這麼糟？

36
00:02:57,040 --> 00:02:58,040
我不知道。

37
00:02:59,460 --> 00:03:02,600
一件事導致了另一件事，並且
不知不覺間，我已經陷得太深了。

38
00:03:03,340 --> 00:03:04,440
我別無選擇。

39
00:03:05,240 --> 00:03:09,300
哦，天啊，西蒙。我告訴過你這會
如果你繼續按照你的方式前進就會發生

40
00:03:09,300 --> 00:03:10,219
我們要去。

41
00:03:10,220 --> 00:03:11,220
我知道。

42
00:03:11,480 --> 00:03:14,260
這仍然不能解釋你為什麼來
不過在這裡。

43
00:03:15,200 --> 00:03:18,820
貝絲，在我自首之前，我只是
需要見你。

44
00:03:20,430 --> 00:03:24,050
你是有史以來唯一一件好事
發生在我身上。我搞砸了。

45
00:03:24,670 --> 00:03:26,350
我一直對此感到遺憾。

46
00:03:27,830 --> 00:03:30,010
我想沒有一天不過去
關於你。

47
00:03:30,750 --> 00:03:31,750
關於我們。

48
00:03:32,070 --> 00:03:33,590
我已經沒有什麼好失去的了。

49
00:03:34,430 --> 00:03:39,690
我在這裡請求、乞求一個
貝絲，和你一起度過更多的夜晚。

50
00:03:40,330 --> 00:03:42,970
你在開玩笑吧？

51
00:03:43,290 --> 00:03:45,350
你還指望我說什麼
那個？

52
00:03:45,550 --> 00:03:47,430
我不知道。我只是...

53
00:03:48,750 --> 00:03:49,970
你就沒有想過我嗎？

54
00:03:52,590 --> 00:03:53,590
不，不。

55
00:03:53,990 --> 00:03:57,390
你不能就這樣走回我的生活
並炸毀它。

56
00:03:57,830 --> 00:03:59,570
這不是我想做的事，我
承諾。

57
00:04:00,390 --> 00:04:02,730
我想要的只是和你在一起。

58
00:04:03,290 --> 00:04:04,850
就像，真的跟你在一起。

59
00:04:05,870 --> 00:04:08,810
我們有過的那些感覺，他們卻沒有
走開吧。

60
00:04:10,030 --> 00:04:11,090
我已經繼續前進了。

61
00:04:12,030 --> 00:04:15,670
我現在和羅傑在一起，一切都很好。
東西真的很好。

62
00:04:16,329 --> 00:04:18,990
接下來我們要去挑選戒指
看在他媽的份上一週。

63
00:04:19,529 --> 00:04:20,509
那太棒了。

64
00:04:20,510 --> 00:04:21,950
我真的為你感到高興。

65
00:04:22,290 --> 00:04:24,270
我並不想操這些事
起來。

66
00:04:24,510 --> 00:04:26,630
西蒙，別這樣對我。

67
00:04:27,130 --> 00:04:32,530
對不起，貝絲，但我要去哪裡
不知道我會發生什麼

68
00:04:32,530 --> 00:04:33,530
在那裡。

69
00:04:34,110 --> 00:04:36,890
我只是，拜託，我需要這個。

70
00:04:37,330 --> 00:04:38,330
我需要你。

71
00:04:39,090 --> 00:04:41,030
我可能會在那裡度過餘生
生活。

72
00:04:41,810 --> 00:04:44,750
而我願意為此付出代價
我的行為的後果，但...

73
00:04:45,020 --> 00:04:47,720
我只需要最後一個快樂的回憶
當我在那裡時讓我繼續前進。

74
00:04:50,020 --> 00:04:51,020
請。

75
00:04:51,200 --> 00:04:53,140
我從來沒有比和我在一起時更快樂過
你。

76
00:04:54,100 --> 00:04:56,640
今天之後你就不用見我了
再次。

77
00:04:57,120 --> 00:04:58,720
你可以假裝永遠不會
發生了。

78
00:05:00,260 --> 00:05:02,920
沒有人能知道這件事。

79
00:05:03,880 --> 00:05:06,820
如果羅傑以某種方式發現了…沒有人
永遠都會知道。

80
00:05:07,160 --> 00:05:09,880
我的意思是，我不會逃跑
在街上撞到你或羅傑。

81
00:05:10,580 --> 00:05:12,880
他知道的唯一方法是如果你
告訴他。

82
00:05:15,050 --> 00:05:17,070
而且你不能再聯絡我了。

83
00:05:18,150 --> 00:05:19,150
我不會。

84
00:05:19,990 --> 00:05:20,990
好吧，西蒙。

85
00:05:22,930 --> 00:05:24,030
最後一次。

86
00:07:30,510 --> 00:07:31,510
謝謝你

87
00:07:59,920 --> 00:08:02,100
你一直都非常擅長這一點。

88
00:09:33,070 --> 00:09:34,390
我的天啊。

89
00:09:38,810 --> 00:09:42,290
我的天啊。

90
00:09:42,970 --> 00:09:43,970
就這樣。

91
00:09:45,010 --> 00:09:46,910
就這樣。我的天啊。

92
00:09:49,210 --> 00:09:51,910
我只是不記得你第一次
讓我來了。

93
00:09:53,210 --> 00:09:54,870
我第一次高潮。

94
00:11:58,120 --> 00:11:59,520
哦。

95
00:12:42,190 --> 00:12:43,009
你好嗎？

96
00:12:43,010 --> 00:12:44,010
超好的。

97
00:12:45,350 --> 00:12:47,010
我的天啊。

98
00:12:50,030 --> 00:12:51,030
哦，

99
00:12:56,610 --> 00:13:03,130
他媽的。

100
00:13:17,070 --> 00:13:19,330
我喜歡軟碟的是的，我喜歡它。

101
00:13:46,920 --> 00:13:47,920
我的天啊！

102
00:15:08,430 --> 00:15:09,430
太感謝了。

103
00:18:18,510 --> 00:18:19,510
連羅傑也不行。

104
00:19:36,170 --> 00:19:37,170
哦。

105
00:22:38,350 --> 00:22:39,470
我要和這該死的雞巴在一起。

106
00:25:07,200 --> 00:25:08,580
正在思考這個問題。

107
00:25:08,980 --> 00:25:10,620
每天晚上都在想這個問題。

108
00:26:39,630 --> 00:26:40,870
我們必須進行夫妻探訪。

109
00:26:42,790 --> 00:26:44,910
因為我需要更多這樣的東西。

110
00:26:45,850 --> 00:26:46,850
我的天啊。

111
00:26:57,430 --> 00:26:58,470
我們是一對好夫妻。

112
00:26:58,750 --> 00:27:00,870
我想讓你再來找我一次。

113
00:30:48,250 --> 00:30:50,370
喔操。

114
00:31:52,199 --> 00:31:54,240
我想我可以最後一次來。

115
00:31:54,540 --> 00:31:55,540
當然。

116
00:31:55,960 --> 00:31:58,180
我很想最後嚐一口你的口香糖
時間。

117
00:32:50,320 --> 00:32:51,320
我的天啊。

118
00:32:52,040 --> 00:32:53,040
哦，

119
00:32:53,760 --> 00:32:54,800
他媽的。哦，操。

120
00:32:55,120 --> 00:32:56,360
是的，就這樣。

121
00:33:35,690 --> 00:33:37,530
哦，他媽的，就是這樣。

122
00:33:39,650 --> 00:33:40,650
是的，

123
00:33:42,090 --> 00:33:43,090
是的。

124
00:33:45,370 --> 00:33:46,670
天哪，貝絲。

125
00:33:49,630 --> 00:33:52,730
哦，是的，我會來接你的。哦
他媽的。

126
00:33:53,490 --> 00:33:56,530
喔操。哦，他媽的貝絲。

127
00:34:59,720 --> 00:35:00,720
我也想你。

128
00:35:03,860 --> 00:35:05,180
時間，時間，重量。

